（APサンディエゴ）-シカゴ・ホワイトソックスは土曜日の夜、ザンダー・ボガーツとエリアス・ディアスがそれぞれ2ランホーマーを打ち、サンディエゴ・パドレスが6-2で勝利し、プレーオフ進出に近づいた際、アメリカンリーグ記録の119敗と並ぶ、ホワイトソックス（36-119）は、2003年のデトロイト・タイガースが記録したアメリカンリーグ記録と一致しました。43-119で終了した。シカゴにとって、残り7試合でさらに1敗すれば、1962年のニューヨーク・メッツが記録した120敗を上回る史上後1900年以降の記録となります。オールスターブレイク以来、シカゴは9勝48敗です。
1899年のクリーブランド・スパイダーズが通算134敗のメジャーリーグ記録を保持しています。
クリス・フレクセン（2-15）は過去23試合で勝利を挙げられず、ホワイトソックスは連続20回のロードシリーズで敗れました。
デビッド・ペラルタもホーマーを打ち、パドレス（89-66）は残り7試合で首位のロサンゼルス・ドジャースとの差を3に縮めました。サンディエゴは、ナショナルリーグワイルドカードでアリゾナに2ゲーム差を保持しています。
勢いのあるパドレスは、クリンチに必要なマジックナンバーを2に減らしました。 土曜日に勝利したアトランタやニューヨーク・メッツからは手助けを受けませんでした。
ホワイトソックスは金曜日の試合で延長戦を強いられ、パドレスが3-2で勝利しました。
「ここ数日、彼らは良い野球をしています」とボガーツは述べました。「明らかに、我々は各試合を大きな差で勝ちたいですが、彼らは戦っています。彼らはスポイラーになろうとしています。ここ数日、何も簡単に与えられていません。人々が期待していたよりも少し多く戦うことができて良かったです。」
ボガーツは2回にノーアウトのフレクセンに左中間フィールドへのショットで2-0リードを与えました。これはボガーツの11号ホーマーで、新人ジャクソン・メリルが先頭打者のシングルで得点しました。
ペラルタは3回に1アウトでホーマーを打ち、これで8号ホーマーです。メリルは5回にRBIシングルを打ちました。
ディアスは8回に元パドレスのリリーバー、エニェル・デ・ロス・サントスから2ランホーマーを打ちました。これで彼の6号ホーマーです。
ホワイトソックスのソーサは、6回にパドレスのマーティン・ペレスからRBIシングルを放ちました。ブライアン・ラモスは8回にパドレスのリリーバー、ジェイソン・アダムから満塁死球を選びました。
ペレスは5回1/3に投げて、ホワイトソックスに1失点2安打を与え、6三振を奪い3四球を与えました。
「集中力を保たなければなりません。2試合しか終わっていませんが、まだ長い週があり、最後までしっかりやらなければなりません」と、ペレスは述べました。これは彼がピッツバーグ・パイレーツからトレード期限までに加入したものです。
彼は優れた守備に支えられていました。三塁手マニー・マチャドは、ミゲル・バルガスからのゲーム最初の投球でのグラウンダーを見事にストップし、レフトフィールダーのジュリクソン・プロファーは、7回のチャッキー・ロビンソンの沈むライナーを捕球するために驚異的なダイビングキャッチを達成しました。
「これは良いチームです。良い仲間がいますし、同じ目標を追っています」とペレスは述べました。
タナー・スコットは22セーブ目を挙げるために5アウトをもぎ取りました。
フレクセンは5回で4失点8安打を許し、3三振を奪い2四球を与えました。
トレーナー室
ホワイトソックス：RHPマイケル・ソロカをAAAチャーロットでリハビリアシストメントから返し、負傷者リストから復帰させました。RHPチャド・クールを指名リストに置いた。RHPジョーダン・レーはリハビリアシストメントから復帰し、ILから復帰した後、シャーロットに降格しました。
次回予告
ホワイトソックスのRHPショーン・バーク（1-0、2.25ERA）とパドレスのRHPダルビッシュ（6-3、3.21）が、日曜日のシリーズ最終戦に出場する予定です。
